By Kaitlin Bain Returning to Texas Tech University this school year marked a new step in an almost 20-year journey for Heath Tolleson, the journalism adviser at the College of Media & Communica…